易しい英語で読める漫画

易しい英語で読める漫画 英語漫画

多読を指導して20年近くになりますが、日本の子供たちは漫画が好きな子が多いです。

ですから日本語の漫画が英訳されているものを読みたがるのですが、レベルが高すぎて難しく、レベルの高い子しか読めないのが残念に思っていました。

中学英語で書かれた絵本はたくさん出版されていますが、漫画はそんなに多くありません。

本物の漫画の英訳を読めない生徒でも漫画を読んで、クスッと笑ったりしているうちに英語のレベルが高くなればいいのに、と思って中学英語で読める漫画を作りました。

YL0.6-0.9

多くの支えに感謝!『ゆるゆるウフ時間』が出版されるまでの道のり

『ゆるゆるウフ時間』誕生の背景 このブログは私たちが手がけた、中学英語で読めるマンガの紹介です みなさんは、日本の漫画を「英語でも読めたらいいな」と思ったことはありませんか? そんな方におすすめしたいのが、私たちの新作まんが『ゆるゆるウフ時間』です。 24年9月18日にkindle出版しました! ペーパーバックもあります YL0.8-1.0 語数:667 words ↓リンクです。Amazonからの出版なので楽天では買えません (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmaflink");msmaflink({"n":"ゆるゆるウフ時間 Laid-Back Ufu Tim...
ブログ

英語 漫画 無料 Mao the Cat YL1.0/41w

No Moving Challenge このシリーズの説明 Mao is a lazy, fat red cat who loves cupcakes more than anything else.   He doesn’t like to move and hates things like fish and exercise. In this funny comic series, Mao gets into silly situations, like trying to avoid boring goldfish or finding the perfect cupcake. His grumpy and lazy personality makes everything a little crazy and fun. Follow Mao as he sleeps, complains, and tries to live his life with as little effort as possible! 日本語訳 マオは、カップケーキが大好きな、怠け者で太った赤い猫で...
ブログ

英語 漫画 無料 A Hot Day YL1.5/ 49w

24年の夏は暑くて暑くて、外出したら体調を崩してしまいそうなほど。 そんな中でのかき氷はほっと一息できるご褒美♡ 英語漫画 よく使われる表現 grab 動詞で「さっと取る」や「つかむ」という意味です。 この場合、エマが「Let’s grab some shaved ice!(かき氷をさっと買って食べよう!)」と言っているので、「grab」は「かき氷を手に入れて食べる」というニュアンスで使われています。 通常、素早く、または気軽に何かを手に取る・購入するという意味合いがあります。 日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。 "I'm in"  日常会話でよく使われるフレーズで、「参加するよ」や「私もやるよ」という意味です。 何かの提案や計画に同意する際に使います。 このプロットでは、リリーがエマの提案に賛成して「かき氷を食べに行こう」という計画に乗ることを示しています。 カジュアルでポジティブな表現です。 "He's really into it."  「彼は本当に夢中だ」という意味のフレーズです。 このプロットでは、リリーがバディの行動を見て、かき氷に夢中になっている様子を表現してい...
ブログ

英語 漫画 無料 時事問題を漫画にしました

このページはニュースを拾っては漫画にしています 24年の夏米不足 今年、日本では米が不足している問題が起きています。その理由は、主に2つあります。 まず、今年の夏はとても暑かったため、いつもより米の収穫量が減ってしまいました。 暑さが続くと、米が十分に育たないことがあります。 これが、米の生産量が少なくなった原因です。 次に、コロナが収まってから日本に来る外国人観光客が増え、その影響で米の需要が増えました。 観光客が増えたことで、米を使う料理の注文が増え、結果的にお店にある米の量が少なくなっています。 この2つの理由から、今年は米不足が起きていて、米の価格が上がったり、店頭で米が少なくなっていたりしています。 単語 huh - 驚きや疑問を表す感嘆詞 there’s (there is) - 〜がある、〜がいる almost - ほとんど no - ない、ゼロの left - 残っている this year’s - 今年の heat - 暑さ、熱 made - 〜させた、〜を作った less - より少ない grow - 育つ、成長する also - さらに、また tourists -...
ブログ

漫画 英文法 「着る」という言い回しの多さ

このブログは「着る」という言い回しを学ぶ記事です この漫画では、英語で「着る」という動作や「着ている」という状態を表現する際に、どれだけ多くの言い回しがあるかを紹介しています。 この漫画を通じて、英語の豊かな表現力を楽しみながら学んでみてください! Throw on throw onは、服やアクセサリーを急いで、または気軽にさっと身につけるときに使う表現です。 特に、時間がないときや、あまり考えずにさっと何かを着る場面でよく使われます。 ニュアンスとしては、短時間で簡単に身につけることを強調しています。 例文 I need to leave now, so I'll just throw on a jacket.(今すぐ出なきゃいけないから、ジャケットをさっと羽織るよ。) She threw on a pair of jeans and ran out the door.(彼女はジーンズをさっと履いて、ドアを飛び出していった。) He threw on his sunglasses before heading to the beach.(彼はビーチに向かう前に、さっとサングラスをかけ...
ブログ

漫画 英文法 多読だけでは難しい英文法を漫画で学ぶ(名詞)

この記事は英語の文法を学ぶためのページです 今日は、英語学習に欠かせない「文法」と「多読」の関係についてお話しします。 多読は、英語を楽しく学ぶための素晴らしい方法ですが、文法の勉強を避けてしまうと、どうしても限界が来てしまいます。 どれだけ本をたくさん読んでも、文法が曖昧だと正しい理解が難しくなり、英語力の伸びも鈍ってしまいます。 文法をしっかりと学ぶことで、多読の楽しさがさらに広がり、理解できる本の幅もぐっと広がります。 今回のブログでは、そんな文法の重要性をわかりやすく伝えるために、名詞の使い方をテーマにした4コマ漫画を掲載しました。 ぜひご覧いただき、文法を学びながら多読の楽しさを一層深めてください! 名詞とは 例文で確認 ルールがわかっただけではダメなので実際に文で確認してみましょう(英語学習は文単位でのお勉強が何より大事です) 説明 The cat sleeps.(猫が寝ます。) 名詞catが主語になり、動詞がsleeps This book is interesting.(この本は面白いです。) 名詞bookが主語になり、interestingが補語 bookとinter...
ブログ

英語 無料 漫画 Eggs of Hope YL1.0-1.5 /36w

高校クラスでは英字新聞を毎週扱っています 今日の宿題の記事はカンボジアで発見されたシャムワニの卵のお話でした 漫画 漫画(英語) 文法説明 「could」は助動詞で、主に以下の3つの意味や使い方があります。 今回の記事で使われている「could」は、これらのうち「可能性・推量」の用法です。 過去の能力: 「could」は、過去にできたことを表すときに使われます。 例: When I was a child, I could swim very fast. (子どものころ、私はとても速く泳げました。) 丁寧な依頼: 「could」は、依頼や提案を丁寧に行う場合にも使われます。 例: Could you please open the window? (窓を開けていただけますか?) 可能性・推量: 「could」は、未来や現在の可能性について、ある程度控えめに推測するときに使います。 特に、何かが起こり得る可能性があるときに使われます。 例: The discovery could help ensure their survival. (その発見は、彼らの生存を確実にするのに役立つかもし...
ブログ

英語 無料 漫画:The Magic Lamp YL1.5 / 50w

「願い事が予想外の結果をもたらす」というテーマは、英語圏でよく見られる定番のジョークの一つです。 英語版 日本語訳 文法の説明 パネル 1 "Look, Lily!"(見て、リリー!) 命令文:この文は命令やお願いをするときに使います。主語(あなた)は省略されています。 Look!(見て!)は、誰かの注意を引くときに使います。 "If we rub it, maybe a genie will come out!"(もしこすると、ジーニーが出てくるかも!) 条件節:「if」を使って、ある条件を示します。 If we rub it(もしこすると)は、その後に起こるかもしれないことを示しています。 可能性を示す「maybe」:可能性や不確実性を示します。 maybe(たぶん)は、ジーニーが出てくるかどうかが確実でないことを示しています。 未来形:「will」を使って、未来に起こることを示しています。 will come out(出てくるだろう)は、次に何が起こるかを予測しています。 "Let's try!"(やってみよう!) 「Let's」の省略形:「let us」の短縮形で、一緒に何かを...
ブログ

英語 無料 漫画 Humpty Dumpty →Ufu YL0.5 / 25w

マザーグースの替え歌を漫画にしてみました(笑) マザーグースの歌:Humpty Dumptyを一部変更して漫画にしてみました。 この歌は、Ufuが壁から落ちてしまった後、彼女の友達であるEmma、Lily、そしてBuddyが協力してUfuを元通りにする物語です。 この作品では、英語のオノマトペを使ってUfuの生き返る瞬間を描いています。 オノマトペは音や動きを生き生きと表現するための言葉で、楽しみながら英語を学ぶのに最適です。 英語版 Ufu sat on a wall,Ufu had a great fall.All her friends, Emma, Lily, and Buddy,With aping, put Ufu back together again. 日本語訳 ウフが壁に座った、ウフが落っこちた。エマ、リリー、そしてバディという友達が集まって、ピンとウフを元通りにした。 英語歌詞の簡単な文法説明 1.Ufu sat on a wall, Ufu: 主語 - ウフというキャラクターの名前 sat: 動詞 - 「座った 」という過去の動作を表します。(原形はsit) on...
ブログ

英語 無料 漫画 Dreams of the Future(将来の夢) 48w YL0.8-1.0

タイトル:ゆるゆるウフ時間 パネル1 リリー:Emma, what do you want to be in the future? エマ:I want to be a doctor and help people. 「エマ、将来は何になりたい?」 「私はお医者さんになって人を助けたい。」 パネル2: エマ:What about you, Lily? リリー:I want to be an astronaut and explore space. 「リリーはどうなの?」 「私は宇宙飛行士になって宇宙を探検したい。」 パネル3: ウフ:And Buddy, what about you? バディ: I want to be a superhero! 「それでバディ、君はどう?」 「僕はスーパーヒーローになりたい!」 パネル4: ウフ:Go, Buddy, go! 「がんばれ、バディ!」 文法の説明: 未来の表現 (Future Expressions) 未来の表現とは 未来の表現は、将来の予定や希望、目標を語るときに使います。 未来の表現の方法 will を使った未来表現構造:主語 + ...