英語ライティングの論理展開をどう改善するか?

英作文では、単語や文法が正しいだけでは十分ではありません。

主張と理由がしっかりつながっているか(coherence)

文どうしが自然につながっているか(cohesion) がとても大切です。

今回のブログでは、生徒の作文をもとに「どこでつながりが弱くなるのか」「どうすれば流れが良くなるのか」を分かりやすく解説しました。

formal なつなぎ表現の使い方も紹介していますので、英作文の練習をしている人にも、指導をしている先生方にも役立つ内容です。

先日、ライティングクラスで使ったお題を使って「flow(流れ)」の改善方法を見ていきます。

英作文で大切な「coherence / cohesion」とは?

お題

Do you think it is better for students to write by hand than to use tablets or computers?
(学生はタブレットやコンピュータを使うより手書きで書いた方が良いと思いますか?)

生徒の作文

Topic Sentence:I think it is better for students to write by hand.

Reason 1:Writing by hand helps students remember easily.

Supporting Detail 1
Students do not switch to games or watch movies, because writing by hand has no notifications. Students can concentrate for a long time.

Supporting Detail 2
Many abilities can be trained. Writing by hand uses students’ brains a lot, and their brains grow.

Reason 2:It is light.

Supporting Detail 1
Students need only a pen and a notebook. They can take them anywhere.

Supporting Detail 2
It does not need a battery. Students can use it without worrying. They can write anywhere.

Reason 3:Students can make an original textbook.

Supporting Detail 1
A textbook and a notebook are not always just for writing. Students also like to draw lines everywhere.

Concluding Sentence
That is why I think writing by hand is better than using tablets or computers for students, because it is easy to remember, it is light, and they can use colors freely.

論理展開の問題点(coherence / cohesion の観点から)

Reason 1 のサポートが main idea を直接支えていない

Claim: Writing by hand helps students remember easily.

Support: No notifications (通知が来ない)→ students can concentrate.(集中できる)

問題

ここで「集中できる」という説明は正しいのですが、「覚えやすい」という主張とはまっすぐ結びついていません。

この 「主張と理由をしっかり結びつけること」 を英語で tie-back(タイバック) と言います。日本語にすると「つながり」です。

つまり、claim と support の間に tie-back がないと、文章の流れ(flow)が弱くなります。

→ 「覚えやすい」と言いたいなら、「集中できる」ではなく、「目と手を同時に使うから覚えやすい」と説明した方が、理由と主張がしっかりつながります。

改善例

When students write by hand, they use their eyes and hands together.
This helps them remember.

Reason 3 が「学習に役立つ」ことに結びついていない

Claim: Students can make an original textbook.

Support: They can draw lines and use colors in their notebooks.

問題

「線や色を使える」だけでは、「だから理解しやすくなる」とのつながりが不足しています。

改善例

Students can draw lines and use colors in their notebooks.
This makes the contents easier to understand.

結論が3つの理由を回収できていない

Current: because it is easy to remember, it is light, and they can use colors freely.

問題

「use colors freely」は Reason 3 の claim(理解)とズレています。

改善例

because it helps students remember, it is light, and it makes learning easier to understand.

完成版(モデル)

   I think it is better for students to write by hand than to use tablets or computers. Firstly, handwriting helps students remember easily. When students write by hand, they use their eyes and hands at the same time, and this helps their memory. Moreover, handwriting is light and convenient. Students only need a pen and a notebook, and they can take them anywhere without worrying about batteries. Finally, handwriting helps students understand better. They can draw lines and use colors in their notebooks, and this makes the important points easier to see. That is why writing by hand is better, because it helps students remember, it is light, and it makes learning easier to understand.

まとめ

英作文では 文法の正しさ だけでなく、

1.main idea と supporting detail が直結しているか?

2.「だからどうなる?」の tie-back (繋がり)があるか?

3.conclusion で全ての理由を回収できているか?

を確認することが大切です。

これを意識することで、文章の coherence(一貫性)と cohesion(つながり)が高まり、全体の flow(流れ) が良くなります。

ライティングでは Firstly / Moreover / Finally など formal に使える表現を活用し、理由とサポートをきちんと結びつける練習を重ねていきましょう。

教室ではアカデミックライティングを中学から学びます。

論理的な文を書けるようしっかり学習をしてくださいね!

ライティングのクラスはこちらから

このお題を使った漫画はこちら↓

タイトルとURLをコピーしました