ブログ

YL1(1.0-1.9)

YL1.4 〜 ちょっとズルいFox君のシリーズ

Fox and His Friends題名: Fox and His Friends著者: Edward Marshallイラスト:James Marshall出版社: Turtleback BooksYL: 1.4語数: 1,000概要Fox(キツネ)が友達と遊びたくても、毎回責任(Duty)が邪魔をして一緒に過ごせないという内容の短編エピソードが3本収録されています。シリーズ第一作として、Foxの性格—のんびり屋で少しズルい愛らしいキャラクター像が描かれており、始まりにぴったりの導入作品です。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmaflink");msmafli...
YL4(4.0-4.9)

YL4.5 〜 Front Desk シリーズ

Front Desk 題名:Front Desk著者: Kelly Yang出版社 ‏ : ScholasticYL:4.5 -5.5語数: 64,171概要Front Deskシリーズの1巻目働いても働いても一向に報われない移民たちとアメリカンドリームを描いたお話です。実際にあった話がベースとなっているのでリアリティに溢れています。中国から移住してきた10歳のMia Tang(ミア・タン)は、家族とともにカリフォルニアでモーテル経営を始めます。昼は学校、放課後はモーテルのフロントデスクで働きながら、英語や文化の壁、貧困、差別に立ち向かっていきます。学校では作文が苦手で不安を抱えつつも、自分の言葉で表現する力を伸ばし、やがて「声をあげること」「自分を信じること」の大切さを学んでいきます。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(wi...
ブログ

英単語の読み方が変わる!Magic e(マジックe)のルール

先日、高校生のクラスでのこと。いくつかの単語を読むのに苦労していた生徒が数名いました。よく見てみると、その単語は「マジックe」ルールで読めるものばかり。そこで「最後の e があると、前の母音がアルファベット読みになるんだよ」と紹介したところ、生徒たちは一斉に「えっ!そういうことだったの!?」と驚き、感動していました。もし「マジックe」をまだ知らない方がいたら、ぜひ参考にしてください。Magic e(マジックe)のルールとは?単語の最後にeがあると、その前の母音はアルファベット読み(長母音)になる。そのe は発音しない(サイレントe)例(マジックeの単語の例)cap/kæp/帽子 → cape/keɪp/マントpin/pɪn/針→ pine/paɪn/松/パイナップルhop/hɒp/跳ぶ→ hope/hoʊp/希望mad/mæd/怒った→ made/meɪd/作った児童英語では当たり前になりつつありますが、それでもまだまだ知らない中高生はたくさんいます。暗記ではなく、ルールを知って単語が読めるようになると、英語の読みはグンと楽になります。是非知っておいてください!home
ブログ

themselves と theirself:間違いから見える英語の歴史

「themselves」を「theirself」と書いてしまう英語を教えていると、生徒がよくthemselves → theirselfと間違える場面に出会います。最初はあまり気にならなかったんですが、間違える子が多いのでなぜかなと探っていくと理由がありました。所有格の影響再帰代名詞にはパターンがあります。1人称・2人称は所有格 + selfmyselfyourself3人称は目的格 + selfhimselfherselfthemselvesつまり、myself / yourself の流れで「their + self」と考えてしまうのは自然なことなのです。歴史的な背実はこの違い、古英語の名残です。古英語では「self」は形容詞のように使われていて、代名詞の後ろにそのまま付けられていました。mē self(= me myself)ūs selfe(= us ourselves)hē self(= he himself)つまり、もともとは目的格 + selfが普通でした。ところが中英語以降、1・2人称では所有格 + selfの形が広まり、現在のmyself / yourselfが定着し...
YL1(1.0-1.9)

e-future Classic Readers Level4&6

レベル4Why the Dog Hates the Cat題名: Why the Dog Hates the Cat (e-future Classic Readers Book 86)著者: Norman Hinsdale Pitman イラスト: Lin Wang 出版社: e-future YL: 1.0語数: 800概要昔々、中国に貧しい未亡人と息子がいました。ある日、一人の男性が、煮ると食べ物を生み出す魔法の黄金の虫を授けてくれます。そのおかげで一家は豊かになりましたが、隣人がその虫を盗んでしまいます。犬と猫は力を合わせて虫を取り返しに行き、無事に戻ってきました。しかし、猫は自分ひとりで取り返したと嘘をつき、褒められ、食べ物にもあずかります。一方の犬は外に追いやられ、空腹のまま放っておかれました。裏切りに激怒した犬は猫に襲いかかり、それ以来、犬は猫を憎むようになったと伝えられています。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.cur...
YL1(1.0-1.9)

Poppy the Pirate Dog’s New Shipmate

情報題名: Poppy the Pirate Dog's New Shipmate著者: Liz Kesslerイラスト: Mike Phillips出版社: CandlewickYL: 1.5-語数: 1900概要夏休みが終わり、家が静かになったPoppyは退屈でさみしい毎日となってしまいました。そんな彼女を見て「仲間が必要!」と家族が迎えたのは、意外にも子犬ではなく赤毛のしましま模様の子猫・ジョージでした。Poppyは期待外れでがっかり。宝物を見つけられた挙句、家族から注目されるジョージに、増々イヤな気持ちになっていくのでした。ところが、ある日ジョージが庭の池に落ちてしまい…Poppyは勇気を出して助けます。その出来事をきっかけに、2匹は仲良しになります。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,...
YL6(6.0-6.9)

No Passengers Beyond This Point

情報題名: No Passengers Beyond This Point著者: Gennifer Choldenko出版社: Bloomsbury Childrens BooksYL: 6.0 - 7.0語数: 50,273概要三人きょうだいの Finn(フィン)、India(インディア)、Mouse(マウス) は、母親が突然の失業で家を失ったため、コロラドにいるおばの家に引っ越すことになります。ところが空港に向かう途中、彼らの乗った飛行機は奇妙な都市 「Falling Bird」 に着陸してしまいます。この街は一見するとユートピアで、住人たちは幸せそうに暮らしています。しかし、子どもたちは徐々にこの街に潜む不穏な秘密と、「本当にここに留まるのか、それとも戻るのか」という選択を迫られていきます。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||[]).push(arguments...
YL0.1-0.5

英語 漫画 無料 だんだん長くなる文:The apple

この漫画は、英語を話せるようになったり書けるようになるための練習と同じ仕組みでできています。最初はシンプルな表現から始まり、少しずつ言葉を足して長い文にしていきます。英語では、基本的に 「主語 → 動詞 → (目的語) → 場所 → 時間」 の順番で文が作られます。最初は簡単な言い回しを覚えて、使えるようになったらどんどん長くしていきましょう。The Apple日本語訳an apple りんごa red apple 赤いりんごa red apple in the bag かばんの中の赤いりんごa girl 女の子a young girl 若い女の子(/小さな女の子)A young girl has an apple. 若い女の子はりんごを持っています。A young girl has a red apple. 若い女の子は赤いりんごを持っています。A young girl has a red apple in the bag. 若い女の子はかばんの中に赤いりんごを持っています。A young girl has a red apple in the bag at school. 若い女の...
YL1(1.0-1.9)

YL1.0- Without You: 皇帝ペンギンの親子

情報題名: Without You著者: Sarah Weeksイラスト: Suzanne Duranceau出版社: HarperCollinsYL: 1.0-1.2語数: 261概要南極の厳しい自然の中で暮らす皇帝ペンギンの親子を描いた温かい絵本です。冷たい風が吹きすさぶ南極で、卵を温めるお父さんペンギンと、その下で守られる赤ちゃんの姿があります。お母さんは食べ物を探しに海へ出ていて、父と子はお互いに支え合いながら長く厳しい時間を過ごします。物語は、「あなたなしでは生きられない」という親子の深い絆と、再会の喜びを静かで詩的な言葉と美しいイラストで表現しています。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundl...
YL0.1-0.5

YL0.3 To the Beach:海へ行きたい少年

情報題名: To the Beach著者: Thomas Docherty出版社: Templar PublishingYL: 0.3語数: 68概要雨の日、少年は窓のビーチへ行く準備をして窓から外を覗いています。雨がやまないので、ビーチへ向かう想像の旅を始めます。トラック、船、飛行機、さらにはラクダまで登場し、夢いっぱいの冒険を楽しむ一冊です。本が大きくて絵がダイナミックなので読み聞かせにぴったりです。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmaflink");msmaflink({"n":"To the Beach","b":"","t":"978076364429...