多読ブログ

ブログ

マンガのセリフを考えるには英語力と発想力が必要

会話文というのは、「会話でしか習得ができない」という分野です。英語の会話をする、漫画を作成する、というのは「会話表現をどれだけ知っているか」にかかってしまいます。そうなると、どのような媒体の英語に触れているか、どれぐらい実際に使っているか、が非常に大事になっていきます。そんな中、マンガを作るのはものすごく良いトレーニングになります。そこで、高校生の多読クラスの皆様に漫画のセリフを作ってもらいました。課題はこちらです↓タイトル:アイがお話しする問題生徒が作った漫画はこちら(題名に合っているものを選びました)F君の作品(高3)日本語訳「あ、アイが来たよ。彼女は卵だから話せないんだ。」 「話せるよ。」(小さい声) 「ほらね?彼女は全然話せないんだ。」 「その通りだ。」 「もっと大きな声が必要だね。」H君の作品(高3)日本語訳「アイは醜い。話せないから、否定できないんだ。卵だからね(笑)」 「実は、話せるよ。」「えっ、夢を見てるのかな?卵が話してるよ。」 「そうだね、医者に行ったほうがいいかも。」 「人を見た目で判断したらダメだよ。」go see a doctor:病院へ行く、という意味ですが...
ブログ

イラスト&six-word storiesのご紹介

Six-word storyご紹介このブログは6-word storyを集めたものですSix-word storySix-word story(6語の物語)とは、わずか6つの単語だけで物語を伝える形式のことです。短くても、情景や感情、出来事などが想像できるのが特徴です。たった6語でも物語が広がるので、創造力を働かせる面白さがあります。「二人の友達が地下でお茶を楽しむ。」この6語の物語は、二人の友達が地下でお茶を飲みながら、穏やかにおしゃべりを楽しんでいる、くつろいだひとときを描きました。"sip"は「すする」という意味です。ゆっくりとお茶を楽しんでいる様子が伝わり、リラックスした雰囲気が強調しました。"underground"は「地下」という意味です。秘密の場所や特別な空間での出来事を想像してもらえるといいなと思います。"chatting"は「おしゃべり」です。他にもUnderground café, friends share quiet moments.(地下カフェ、友達が静かな時間を共有する)Secret tea time, underground and peaceful.(秘...
ブログ

英語 漫画 無料 学んだ英語を世界に発信しよう

Mao's Big DreamI want / I think / I want to .... with it. を使って作文小学生のレッスンで、この3つの表現を使って自分の欲しいものをアウトプットするレッスンを行いました。皆さんそれぞれ真剣に考えて漫画にしてくれていました(漫画は後日載せたいと思います)。海外へ向けての挑戦2024年9月に、私たちは中学英語で読める漫画「ゆるゆるウフ時間」を出版しました。Amazonのみで購入可能↓(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmaflink");msmaflink({"n":"ゆるゆるウフ時間 Laid-Back Ufu ...
YL0.6-0.9

多くの支えに感謝!『ゆるゆるウフ時間』が出版されるまでの道のり

『ゆるゆるウフ時間』誕生の背景このブログは私たちが手がけた、中学英語で読めるマンガの紹介ですみなさんは、日本の漫画を「英語でも読めたらいいな」と思ったことはありませんか?そんな方におすすめしたいのが、私たちの新作まんが『ゆるゆるウフ時間』です。24年9月18日にkindle出版しました!ペーパーバックもありますYL0.8-1.0語数:667 words↓リンクです。Amazonからの出版なので楽天では買えません(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmaflink");msmaflink({"n":"ゆるゆるウフ時間 Laid-Back Ufu Time: 中学英語で楽...
ブログ

英語 漫画 無料 Mao the Cat YL1.0/41w

No Moving Challengeこのシリーズの説明Mao is a lazy, fat red cat who loves cupcakes more than anything else.  He doesn’t like to move and hates things like fish and exercise. In this funny comic series, Mao gets into silly situations, like trying to avoid boring goldfish or finding the perfect cupcake. His grumpy and lazy personality makes everything a little crazy and fun. Follow Mao as he sleeps, complains, and tries to live his life with as little effort as possible!日本語訳マオは、カップケーキが大好きな、怠け者で太った赤い猫です。動くの...
ブログ

英語 漫画 無料 A Hot Day YL1.5/ 49w

24年の夏は暑くて暑くて、外出したら体調を崩してしまいそうなほど。そんな中でのかき氷はほっと一息できるご褒美♡英語漫画よく使われる表現grab動詞で「さっと取る」や「つかむ」という意味です。この場合、エマが「Let’s grab some shaved ice!(かき氷をさっと買って食べよう!)」と言っているので、「grab」は「かき氷を手に入れて食べる」というニュアンスで使われています。通常、素早く、または気軽に何かを手に取る・購入するという意味合いがあります。日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。"I'm in" 日常会話でよく使われるフレーズで、「参加するよ」や「私もやるよ」という意味です。何かの提案や計画に同意する際に使います。このプロットでは、リリーがエマの提案に賛成して「かき氷を食べに行こう」という計画に乗ることを示しています。カジュアルでポジティブな表現です。"He's really into it." 「彼は本当に夢中だ」という意味のフレーズです。このプロットでは、リリーがバディの行動を見て、かき氷に夢中になっている様子を表現しています。"Into" は、何かに強...
ブログ

英語 漫画 無料 時事問題を漫画にしました

このページはニュースを拾っては漫画にしています24年の夏米不足今年、日本では米が不足している問題が起きています。その理由は、主に2つあります。まず、今年の夏はとても暑かったため、いつもより米の収穫量が減ってしまいました。暑さが続くと、米が十分に育たないことがあります。これが、米の生産量が少なくなった原因です。次に、コロナが収まってから日本に来る外国人観光客が増え、その影響で米の需要が増えました。観光客が増えたことで、米を使う料理の注文が増え、結果的にお店にある米の量が少なくなっています。この2つの理由から、今年は米不足が起きていて、米の価格が上がったり、店頭で米が少なくなっていたりしています。単語huh - 驚きや疑問を表す感嘆詞there’s (there is) - 〜がある、〜がいるalmost - ほとんどno - ない、ゼロのleft - 残っているthis year’s - 今年のheat - 暑さ、熱made - 〜させた、〜を作ったless - より少ないgrow - 育つ、成長するalso - さらに、またtourists - 観光客running out - 使い果...
ブログ

漫画 英文法 「着る」という言い回しの多さ

このブログは「着る」という言い回しを学ぶ記事ですこの漫画では、英語で「着る」という動作や「着ている」という状態を表現する際に、どれだけ多くの言い回しがあるかを紹介しています。この漫画を通じて、英語の豊かな表現力を楽しみながら学んでみてください!Throw onthrow onは、服やアクセサリーを急いで、または気軽にさっと身につけるときに使う表現です。特に、時間がないときや、あまり考えずにさっと何かを着る場面でよく使われます。ニュアンスとしては、短時間で簡単に身につけることを強調しています。例文I need to leave now, so I'll just throw on a jacket.(今すぐ出なきゃいけないから、ジャケットをさっと羽織るよ。)She threw on a pair of jeans and ran out the door.(彼女はジーンズをさっと履いて、ドアを飛び出していった。)He threw on his sunglasses before heading to the beach.(彼はビーチに向かう前に、さっとサングラスをかけた。)Throw o...
ブログ

漫画 英文法 多読だけでは難しい英文法を漫画で学ぶ(名詞)

この記事は英語の文法を学ぶためのページです今日は、英語学習に欠かせない「文法」と「多読」の関係についてお話しします。多読は、英語を楽しく学ぶための素晴らしい方法ですが、文法の勉強を避けてしまうと、どうしても限界が来てしまいます。どれだけ本をたくさん読んでも、文法が曖昧だと正しい理解が難しくなり、英語力の伸びも鈍ってしまいます。文法をしっかりと学ぶことで、多読の楽しさがさらに広がり、理解できる本の幅もぐっと広がります。今回のブログでは、そんな文法の重要性をわかりやすく伝えるために、名詞の使い方をテーマにした4コマ漫画を掲載しました。ぜひご覧いただき、文法を学びながら多読の楽しさを一層深めてください!名詞とは例文で確認ルールがわかっただけではダメなので実際に文で確認してみましょう(英語学習は文単位でのお勉強が何より大事です)説明The cat sleeps.(猫が寝ます。)名詞catが主語になり、動詞がsleepsThis book is interesting.(この本は面白いです。)名詞bookが主語になり、interestingが補語bookとinterestingは=(イコール)関...
YL0.6-0.9

英語 多読 YL0.5 Tilly and Friends

Tilly and Friendsシリーズは、ティリーと彼女の個性的な動物の友達たちが織りなす、心温まるストーリーです。各キャラクターの魅力的な性格と、友情や協力をテーマにした物語が、子供たちに優しい教訓を伝えます。このシリーズはアニメ化もされ、多くの子供たちに愛され続けています。シンプルで美しいイラストとともに、ティリーの世界に引き込まれること間違いなしです。Hello Tilly題名: Hello Tilly著者 : Polly Dunbar出版社: Walker Books LtdYL: 0.5-0.7語数: 260(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,document,"script","//dn.msmstatic.com/site/cardlink/bundle.js?20220329","msmafl...