多読

YL2(2.0-2.9)

YL2.2 Unusual Day（変わった日）

Unusual Day— ちょっと変わった1日が生んだ驚きの展開！タイトル:Unusual Day著者:Sandi Toksvigイラスト:Georgien Overwaterページ数:64ページYL:2.2-2.5語数：1,800語あらすじ今日は学校で「Unusual Day（変わった日）」みんなが、いつもと違う変わったものを持ってくるというユニークなイベントです。主人公Jessicaは、おばあちゃんを学校に連れて行くことにしました。でも、先生は、Jessica が「Family Day（家族の日）」と間違えたのでは？と勘違いします。先生に言われておばあちゃんは帰り、Unusual Dayが続く中、ある事件が発生します…！なんと、学校の隣の家で火事が起こってしまうのです🔥(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,do...
YL2(2.0-2.9)ブログ多読ブログ
ブログ

英語多読　The Girl Who Feared the Night

CEFR A1で読むお話：The Girl Who Feared the NightEmma did not like the night. It was dark. It was quiet. The night made her feel small.One evening, Emma came home. She put her hand in her pocket."Oh no!" she said. "Where is my key?"She looked in her bag. She looked in her shoes. She looked under the flowers.But the key was gone.Emma walked around the house. The sun went down. The sky became dark.Now it was night. Emma felt scared.She sat on the grass and looked up.The stars were bright. The moon was bi...
ブログ多読ブログ簡単なお話
YL0.1-0.5

YL0.3 Sushi Came to Buy Some Clothes

題名: Sushi Came to Buy Some Clothes著者: Tatsuya Tanaka出版社: Nippan IpsYL: 0.3語数: 145「寿司が洋服を買いに行く…！？」そんなユニークな世界観の英語絵本です🍣 マグロやサーモンが新しい服を選ぶ！？🍦 アイスクリームが新しいフレーバーを探す！？🌭 ソーセージが新しい車を買いに行く！？📸 ミニチュア写真家・田中達也さん の見立てアートが満載で、ページをめくるたびにワクワクする一冊です！本の説明この絵本では、マグロの寿司が新しい服を買いに店を訪れる場面から始まります。サーモンやトロなど、どのネタにしようかと悩む姿が描かれています。また、アイスクリームが新しいフレーバーを探したり、ソーセージが新しい車を求めてディーラーを訪れるなど、日常の物を別のものに見立てる「見立て」の技法がユーモラスに表現されています。『Sushi Came to Buy Some Clothes』は、子どもだけでなく、ミニチュア、アート、写真、日本文化（寿司や着物）に興味のある大人にもおすすめの一冊です。コーヒーテーブルブックやギフトとしても最適で...
YL0.1-0.5ブログ多読ブログ
ブログ

多読　The Cat and the Apple Tree

CEFR A-1で読むお話：The Cat and the Apple TreeMilo the cat was hungry. He saw a big red apple in a tree.“I want that apple!” he said.Milojumpedonto the tree. Hewent upandup. The apple was very high.“I am close!” he said.Heput outhis paw. Hetriedto take the apple…But—oh no! His pawmovedtoo fast!Milofell down—BUMP!At the same time, the applefell down—PLOP!Milolookedat the apple. Hesmiled.“Haha! Now the apple is mine!” he said.Then he took a bigbite—CRUNCH!It was sweet.Moral of the story: "Sometimes, thi...
ブログ多読ブログ簡単なお話
ブログ

英語多読　The Night of Dancing Stars

CEFR A-1で読むお話：The Night of Dancing StarsLuna and Stella loved the night. Every evening, they ran up the green hill full of yellow flowers. They lifted their hands and called to the stars."Come down and dance with us!" said Luna.The stars shined but did not move."Maybe they cannot hear us," said Stella. "Let’s dance first!"So Luna and Stellajumped, turned, and laughed. Their white dressesmovedin the wind.Then—something special happened.A small starblinked, shook, and came down! Itfellsoftly on th...
ブログ多読ブログ簡単なお話
ブログ

英語多読　CEFR A-1で読むお話：The Moon Village

The Moon VillageLuna lived in a small house on the moon. Her house was blue. Next to her, there were red, yellow, and green houses. The moon was big and golden. It was a special place.At night, the stars shined. Luna loved to watch them. She sat by her window and counted the stars. "One, two, three… so many stars!" she said.One day, she saw a ladder. A boy was climbing up. "Hello!" she called. "Where are you going?"The boy smiled. "I want to touch the stars!" he said.Luna laughed. "Be careful! T...
ブログ多読ブログ簡単なお話
YL2(2.0-2.9)

Julia, Child：心と人生を豊かにする絵本

題名: Julia, Child著者: Kyo Maclearイラスト: Julie Morstad出版社: Tundra BooksYL: 2.5 - 3.0語数: 800心と人生を豊かにする絵本「食べること」「楽しむこと」「幸せを分かち合うこと」――これらのテーマを、子どもたちの視点で優しく描いた絵本が『Julia, Child』です。この絵本は、Kyo Maclearの詩的な文章とJulie Morstadの美しいイラストによる心温まる作品です。あらすじ主人公のJuliaと友人のSimoneは、料理を通じて大人たちの心を変えようとする少女です。彼女らは、大人たちが「子どものような純粋な喜び」を忘れていることに気づきます。大人たちは日常の忙しさに追われ、楽しむ余裕を失い、どこか冷たくなっています。そこでJuliaたちは料理を作り、大人たちに「楽しむことの大切さ」を思い出させようと奮闘します。この物語を通じて、読者は食べることや喜びを共有することの意味を改めて考えさせられるでしょう。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a...
YL2(2.0-2.9)ブログ多読ブログ
ブログ

英語×アートで楽しく学べるアクティビティ：ペアワークアイデア

英検5級レベルの単語や文を練習したら、実際に話して遊べるアクティビティを取り入れてみませんか？ここでは、ペアワークで「英語で伝える×絵を描く」楽しい活動をご紹介します！アクティビティの手順ペアを作る2人1組で役割を決めます。Aさん：英語の文を言う人（指示を出す）Bさん：絵を描く人（聞いて描く）Aさんが英文を作るAさんは英検5級レベルの単語や文法を使って、絵に描く内容を英語で伝えます。例文を参考にしてみましょう。There is a big lighthouse near the hill.（丘の近くに大きな灯台があります。）The houses are white and have red roofs.（家々は白く、赤い屋根があります。）Four boats are on the water.（4つのボートが水の上にあります。）Children are playing near the trees.（子どもたちが木の近くで遊んでいます。）The sky is blue, and there are many clouds.（空は青く、たくさんの雲があります。）There is a sm...
ブログ英語
YL4(4.0-4.9)

YL4〜　Jennifer and Josephine

題名: Jennifer and Josephine著者: Bill Peet出版社: Turtleback BooksYL: 4.0-4.5語数: 2,000あらすじJenniferは、ガタガタの古い車。持ち主に長年使われ、くたびれてしまいました。一緒に旅をするのは、Josephineという名のやせたネコ。車の中で暮らしながら、JosephineはJenniferを「守り役」として支えています。ある日、持ち主がJenniferを手放すことを決め、彼女たちは途方に暮れてしまいます。しかし、運命の巡り合わせで出会った新しい家族が、二人を温かく迎え入れます。この出会いを通じて、Jenniferは新しい役割を見つけ、Josephineも安心できる新しい生活を始めるのです。(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b=b||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts;(b.q=b.q||,e.appendChild(d))})(window,docume...
YL4(4.0-4.9)ブログ多読ブログ
ブログ

日本語で考えた英語が「不自然」になってしまう理由と、その回避法

日本語で考えた英語英語を教えていると、生徒が言ったり書いたりする「英語が不自然」と思うことがよくあります。意味は通じても、「英語っぽくない」と感じられることがあるんです。どうしてそんなことが起きるのか、そしてどうしたら自然な英語を話せるようになるのか、考えてみましょう。なぜ日本語で考えた英語が不自然になるのか？英語と日本語の考え方の違い日本語は「文脈で分かることは省略する」ことが多い言葉です。でも、英語は「すべてをしっかり説明する」必要があります。この違いが、不自然に感じられる原因になることがあります。先日、私の母から以下の文を訳して欲しいと依頼されました「この度はご愁傷様です。お一人になられて寂しいことと思います。」→英語（直訳）: "I'm sorry for your loss. I think you must feel lonely now that you are alone."英語では「お一人になられて寂しい」という部分が、相手の気持ちを勝手に決めつけているように聞こえてしまい、丁寧さが足りないと思われることがあります。文化の違い英語圏では、感情やプライバシーに対して慎重...
ブログ英語
次のページ