多鑑
2月から「多鑑」を取り入れてみました!
2023年から小中学生のクラスではイメージを掴むために多読以外の活動を取り入れました
多読&多聴だけだとどうしてもイメージを掴むのが難しいからです
英語&日本語の字幕を出さずに、動画をたくさん観る「多鑑」でカバーしていきいましょう
これも多読と同様、「易しいドラマ」からスタートします
「全部わかる」必要はありません
動画の映像、音、雰囲気などから
登場人物の動き、気持ち、場面、音楽、を使いましょう
このように英語の「音」と「絵」に大量に触れ、
生き生きとした英語に触れていくうちに、
徐々にわかるようになっていきます
字幕なしで映画を見るには?
よく「字幕なしで映画を見られるようになりたい」という人がいますが、
実際にそのように楽しめるにはどうすれば良いかわかりますか?
いっぱい問題集を解いたり、音読したり、、、じゃないですよ??
当たり前ですが、字幕なしで映画を見るには、字幕なしで映画を見る訓練をする必要があります(当たり前ですね😅)
でも、闇雲に映画を見ても分からず嫌になってしまいますから、
多読同様、易しいものからレベルアップしていきましょう!
レッスンに組み込んでありますから逃げられませんよ(笑)
「気がついたら字幕なしで映画を見ることができるようになった」
というところまで持っていきましょう!
多読の初心を忘れない
多読だろうが多鑑だろうが、基本的なことは同じです
- たっぷりの英文に触れる
- 情報を取るために見る
- 楽しむ
これをしっかり守りましょう
セリフが分からないけどどうしたらいい?
字幕を消したら分からない??
いえ、そんなことはないでしょう?
絵がありますよね?
音もありますよね?
そして、演技もして登場人物は生きてますよね?
字幕を見ないようにすれれば、「絵」に集中しませんか?
登場人物がどんな気持ちなのかわかりますよね?
音楽はどう流れていますか?
セリフがわからなくても分かることはいっぱいありますよね?
字幕を消したら気づくことがたくさんあるのでは?
ちょっとずつで良いんです
分かることがだんだん増えていきますよ♪
そうしたら多読の時も絵を浮かべることが得意になります
音を聞いた時も主人公の気持ちがより分かるようになります
一緒に楽しんでいきましょう!
みんなで一緒にレベルアップしていけるチャンスです♪