英語多読 The Girl Who Feared the Night

CEFR A1で読むお話:The Girl Who Feared the Night

Emma did not like the night. It was dark. It was quiet. The night made her feel small.

One evening, Emma came home. She put her hand in her pocket.

“Oh no!” she said. “Where is my key?”

She looked in her bag. She looked in her shoes. She looked under the flowers.

But the key was gone.

Emma walked around the house. The sun went down. The sky became dark.

Now it was night. Emma felt scared.

She sat on the grass and looked up.

The stars were bright. The moon was big and round. The wind was soft.

Emma listened. The night was quiet, but it was not lonely.

Then she saw the house. The windows were warm and golden.

“The lights are like arms,” Emma said. “They are hugging me.”

She did not feel small anymore. The night was not scary. The night was beautiful.

Moral of the story: Sometimes, the things we fear can be beautiful.

(162w)

🌙✨ The End. ✨🌙

日本語訳:夜をこわがっていた女の子

エマは夜が好きではありませんでした。暗いし、静かすぎるし、なんだか小さくなった気がするのです。

ある夕方、エマは家に帰りました。ポケットに手を入れました。

「あっ!」エマは言いました。「鍵がない!」

カバンの中を探しました。靴の中を見ました。花の下も見ました。

でも、鍵はどこにもありませんでした。

エマは家のまわりを歩きました。太陽が沈み、空が暗くなりました。

すっかり夜になってしまいました。エマはこわくなりました。

草の上に座って、顔を上げました。

星が光っていました。月は大きくて丸く輝いていました。風はやさしく吹いていました。

エマは耳をすませました。夜は静かだけど、さみしくはありませんでした。

そのとき、エマは家を見ました。窓からあたたかい光がもれていました。

「この光はまるで腕みたい。」エマは言いました。「私をやさしく抱きしめてくれているみたい。」

もう、ちいさくなった気はしませんでした。

夜はこわくない。夜は美しい。

教訓「こわいと思っていたものも、美しく見えることがある。

🌙✨ おしまい。 ✨🌙

CEFR レベル

A1 以下(シンプルな語彙・短い文)
YL 0.3~0.4(初心者向けのやさしい英語)

文法: “and” を使った2つの動作のつなぎ方

“She sat on the grass and looked up.” 

この文では、”and” の前後に 動詞(動作) があります。

“She sat on the grass”(彼女は草の上に座った)
“She looked up”(彼女は上を見た)

→ “and” を使ってつなげると…
 “She sat on the grass and looked up.”
(彼女は草の上に座って、そして上を見た。)

and の前後が同じ形になる例

(基本ルール) “and” を使うとき、前後の形がそろうことが多いです。

“She sat on the grass and looked up.” の場合、”and” の前後は どちらも過去形の動詞 でそろっています(”sat” と “looked”)。
これは、英語では 対等なものをつなぐとき、同じ形が自然 だからです。

動詞+動詞

⭐️同じ時制(どちらも過去形)

She sat on the grass and looked up.
(彼女は草の上に座って、上を見た。)

He opened the door and walked in.
(彼はドアを開けて、中に入った。)

⭐️同じ進行形(be動詞+ing)

She is singing and dancing.
(彼女は歌って、踊っている。)

名詞+名詞

I have a cat and a dog.
(私はネコと犬を飼っています。)

She likes apples and bananas.
(彼女はリンゴとバナナが好きです。)

形容詞+形容詞

The sky is blue and bright.
(空は青く、明るい。)

He is tall and strong.
(彼は背が高く、力強い。)

👉 このように、”and” の前後の形が同じだと、読みやすく自然になります!

タイトルとURLをコピーしました